yman9 2008-3-31 02:52
新版本中文翻译
新版本中文翻译
Battleknight 更新版本 0.5.1
*****
-角色介面改變, 攻擊設定介面將放在新的地方
-抗性圖示改變
-裝備/物品欄將放在角色介面中
-酒館成為新的主介面選擇
-不能在角色介面售賣物品
-獎章作為戰利品, (除後不懂)
-24小時...
-錯誤修正
*付費玩家
-更多銀幣 (250銀幣 + 12小時任務)
-附加使用藥水快捷鍵
-莊園介面改動
*任務/決鬥
-用法: 這部份的使用方法完全改變
-任務在地圖上選擇. 玩家有兩個選擇,
1. 從地圖九格中選一格來進行
2. 從三張圖片中選一個
隨後玩家可選擇任務長度和屬性(正義/邪惡)
-戰鬥: 每個騎士可與不同敵人戰鬥.
敵人有不同的强弱. 你將會遇到不同的敵人
在地圖不同的地方 (數量有一個或更多)
例如: 在蜘蛛洞你有很大機會打到蜘蛛
-獎勵: 取決於敵人和任務, 玩家會得到或多或少
的戰利品和經驗值
-玩家本身的裝備/物品欄和敵人的會在戰鬥前顯示
-怪物: 怪物有不同的抗性, 並且能作出元素傷害
有些怪物有負抗性, 有些會容易受到某些性質的傷害
提示: 你不應該走到蜘蛛洞而本身沒有任何的抗毒性質
*商店
用法: 更清楚顯示商店售賣的物品和自身的裝備/物品欄
不能購買的物品旁邊會有灰色的錢袋顯示
假如玩家想購買其中一個物品, 只要按下錢袋便可購買.
要得到物品的資訊, 把鼠標移到物品上便有小提示彈出.
-商店陳列的物品: 商店陳列的物品會每隔一小時改變
付出一些紅寶石可以即時改變商品的陳列
-物品: 物品有以下類別: 一般, 强化, 魔法的和英雄的.
魔法物品的名字有後綴, 能力值比一般高.
英雄物品的名字有前綴和後綴
*城戰號令
-城戰: 不同級別的城戰號令可佔領不同規模的城堡
城堡分為小, 中, 大及巨型, 有12座小, 6座中, 3座大及1座巨型.
要進行城戰, 便需要一支有足夠成員的隊伍.
要攻佔一座小城, 需要20位隊員, 中城要30位, 大城要40位, 巨城要50位
-戰鬥詳情: 一次號令有最少20位隊員便可佔領或 掠奪一座城堡.
佔領: 攻取城堡
掠奪: 偷取城內部份的銀幣
-掠奪: 攻方如對守方作出一半的傷害, 掠奪便成功
如守方對攻方作出一半的傷害, 掠奪便失敗
-佔領: 攻方要幾乎完全打敗守方才算佔領成功
-城戰準備: 城戰開始前24小時, 隊長或副隊長可招募新隊員來進行城戰
隊長會自動包含在隊伍中
-雇佣兵: 每個玩家能透過新的介面選項"雇佣兵"來提供雇佣服務,
無論他本身是否屬於一個團體.
他可自行設定提供雇佣服務, 這些服務對應不同級別的城戰號令.
報酬可在任何時候設定, 每級別的騎士可加最少為5至最多為50的報酬
例如: 級別為10的騎士, 可加的報酬為50-500 <-不知是不是10*5至10*50
-聘請雇佣兵: 隊長及副隊長可聘請雇佣兵來進行城戰.
在城戰中招募及僱用一般隊員是免費的.
團隊要有足夠的銀幣才能聘請雇佣兵.
敵人的雇佣兵不能被聘請.
-城戰程序: 城戰會持續進行, 直到任何一方生命值低過50%或有50%的
隊員投降
城堡: 城堡越大便越堅固. 附加選項有防衛, 寶箱和訓練塲.
越大的城堡有越多的附加選項.
防衛能加強防禦能力, 訓練塲可減低一定百分比的訓練成本,
寶箱可保護一部份的銀幣.
以上的附加功能會賦予給每一位隊員
-維護: 每次的城戰號令需要付出維護費用來獲取以上的附加功能.
費用由隊員的數量及其級別來決定. 附加功能會消取如不付出維護費.
*長槍比武
-帳篷: 長槍比武的參與者有機會使用帳篷.
帳篷在開賽前4小時內可保護參與的騎士
當然這些騎士不能作出任何行動(工作, 任務, 戰鬥, ...)
如果玩家要再次使用帳篷, 他便要再次參與長槍比武
*玩家決鬥
-Flash introduction 延長, 玩家可看到騎士本身的顏色
-附加傷害類型"元素傷害"(火, 冰, 毒, 震盪) 被重新整理及平衡.
騎士對對手作出的元素傷害, 由武器的元素傷害作出加乘.
元素傷害可透過防具來抵消(抗性)
*遊戲內部信息
-"回報信息"功能被加入私人信息中. 這功能會傳一份副本到遊戲管理員,
從而決定是否要禁止該信息
-遊戲內部信息可直接從信息視窗刪除
*工作
流星的美 2008-3-31 02:52
看起来真让人心动，估计BK盟攻城会很猛。期待改版，可惜很快要换岗位了，没那么多时间玩了。[img]http://www.cwebgame.com/images/smilies/n006.gif[/img]
